Посол Аргентини в Бердичеві: знайшла спільну мову з мером, відвідала фабрику одягу і приміряла вишиванку

17 листопадаа 2014 12:29
berdichivnews.com.ua

berdichivnews.com.ua

У Бердичева є всі передумови, щоб мати нового далекого друга. Наше місто з офіційним візитом відвідала Надзвичайний і Повноважний Посол Аргентинської Республіки в Україні Ліла Ролдан Васкес де Муан. Метою візиту високоповажної гості було дізнатися якомога більше про Бердичів (у якому, до речі, вона побувала вперше), розповісти його мешканцям про свою країну і, як то кажуть, щоб «навести мости» для співпраці.

Якщо подивитися на географічну карту, то Україна та Аргентина знаходяться далеко одна від одної (остання – на материку Південна Америка). Відстань від Києва до Буенос-Айреса складає 12 858 км, час подорожі літаком – до 22 годин, ціна квитка – близько 17 тис.грн.  Для більшості бердичівлян – це далеко і дорого, але добрі взаємини від того не залежать.

Виявляється, що, незважаючи на таку відстань, наші країни мають чимало спільного. Головна спорідненість полягає в тому, що і Україна, і Аргентина – аграрні країни, бо мають родючі сільськогосподарські землі. Приблизно, однаковою є і чисельність мешканців в обох державах – близько 40 мільйонів. «Аргентина – це мультинаціональна країна, яка прийняла на своїй гостинній землі багато іноземців. І так як розповідав ваш мер, у вас також багатонаціональне місто, де всі спілкуються між собою дуже добре. Аргентина є країною з відчиненими дверима, яка приймає людей, звідки б походженням вони не були. Це країна, яка за своєю структурою дуже схожа на Україну і, можливо, у зв’язку з цим вона стала батьківщиною для 350 тисяч нових аргентинців, походженням з України».  – розповіла Надзвичайний і Повноважний Посол. До речі, саме в Аргентині постійно проживає сьома за чисельністю у світі українська діаспора.

Аргентина, яка відома світові своїми танго, футболом, м’ясом, вином, музикою і радістю (за твердженням пані посла), готова співпрацювати з Україною: приймати на навчання студентів вузів, поділитися досягненнями у сферах науки і техніки. Співпраця України та Аргентини, за твердженням пані посла, є, зокрема і на теренах нашої області: використовується сільськогосподарська техніка аргентинського виробництва; на в’їзді в Житомир можна побачити станцію, яка заправляє автомобільний транспорт стисненим газом за допомогою аргентинського обладнання. Багато років в Україні працює їхнє підприємство, яке започаткувало спеціальну процедуру придбання автомобілів у власність за допомогою квотування і кредитування (його філіали діють на всій території України, в т.ч. і в Житомирі). Велику частку у торговельному балансі між нашими країнами становить не тільки індустріальна продукція, але й товари сільського господарства та харчової промисловості – це риба, морські продукти, фрукти (лимони, грейпфрути, мандарини, виноград), арахіс, м’ясо, вино.

Чи буде Аргентина інвестувати кошти в економіку Бердичева? Відповідь на це питання, очевидно, отримаємо найближчим часом. Надзвичайний і Повноважний Посол у своїй промові зробила акцент на знайомство з підприємствами з пошиву одягу та взуття, виробництво шкіри. В рамках візиту до Бердичева Ліла Ролдан Васкес де Муан відвідала бердичівську фабрику одягу.

Історичною подією назвав приїзд до Бердичева посла Аргентинської Республіки міський голова Василь Мазур. На його думку, це може дати поштовх зробити новий крок у взаємовідносинах між нашими країнами. А оскільки серйозного спільного проекту на теренах Житомирщині ще немає, Бердичів відкритий до діалогу. «Якщо щось розпочинається в Бердичеві, то воно має гарне майбутнє. Я вірю, що нам разом вдасться започаткувати якусь добру справу. Якщо ми це зробимо в Бердичеві, то це буде великий крок в розвитку взаємовідносин між Україною і Аргентиною», – зауважив міський голова. Як приклад, Василь Мазур розповів про співпрацю із Польщею. Зв’язки із західним сусідом починалися з культури та спорту і поступово перейшли в економічну площину.

Пані посол була солідарна з міським головою. Ліла Ролдан Васкес де Муан зробила акцент на тому, що Аргентина – спортивна держава. «Хто зна, можливо, саме там, де найменше на це очікуємо, виникнуть такі контакти, які поєднають наші країни. Саме культура є тим, що відкриває взаємні знання між народами. Не можуть виникати комерційні зв’язки, якщо люди не знають один одного. Тому ми привезли вам трохи Аргентини, щоб ви з нами познайомилися», – сказала Надзвичайний і Повноважний Посол Аргентинської Республіки в Україні.

Делегація на чолі із послом із задоволенням подивилася міні-фільм про Бердичів (озвучений українською мовою з англійськими субтитрами), який розповів про духовні цінності та потенціал нашого міста. Навзаєм гості залишили презентаційні матеріали про свою країну.

Було важливим для Лі?ли Ро?лдан Ва?скес де Муа?н висловити слова підтримки українському народу у нелегкий для держави час. «Моя сім’я і я розподіляємо ваш біль. Бажаємо, щоб в Україну повернувся мир. Щоб ситуація вирішилася і всі переселенці, які покинули свої домівки, змогли повернутися додому. Ми розподіляємо ваші прагнення до спокою у вашій країні», – сказала посол Аргентини.

Ліла Ролдан Васкес де Муан закінчила офіційну зустріч словами «Слава Україні!» і була рада приміряти українську вишиванку, подаровану міським головою.

 

 

Джерело: berdichivnews.com.ua